obemedlade kolerasjuke personer och, så långt tillgångarne medgifwa, äfwen ans dra behöfwande, hwilka, ehuru icke fat: tigwården till last, likwäl för tillfället sakna en kraftigare föda. Polletter er: hållas på sundhetsbyrån. — Då läfarne hade förklarat champagne såsom ett för sin kolsyra wälgörande medel för de sjuke, skyndade herrar Nordström att till sundhetsnämndens disposition förära 36 buteljer för de sjukas behof. — Al den: na omtänksamhet och wälwilja för de fattige stå öfwer allt pris. Piteå. Sistlidne tisdagsmiddag den 7 dennes hitkom ångaren Haparanda från Stockholm medförande flere foleras siuka få af passagerare, fom besättning. Wid ankomsten till Rathan, dit fartyget ankommer direkte från Stockholm, woro alla friska och resan hade gått lyckligt. Under wägen derifrån till Skellefteå dog en man af besättningen och flere infjut: nade, särdeles efter afgången från fiftnämnde ställe. Här staden landsattes de sjuka, bestående af 3:ne passagerare och 3:ne af befättningen, de af befättningen fom woro lindrigare angripna medföljde fartyget norrut. De sjuke hade ombord njutit god ommårdnad af en lyckligtwis såsom passagerare meds följande läkare, doktor Björkman. Den ne doktor Björkman blef af härmarande stadsfullmäktige, fom på aftonen fame ma dag fammanträdde, tills widare antagen till foleraslätare härstädes och sundhetsnämnden gick i författning om anskaffande af vet nödiga för fjufattiralj m. m. På qwällen afled en af de sjute passagerarne och en af bejättningen och dagen derefter ytterligore en af be landsatta passagerarne. De friska passagerarne stego alla i land här och foro landwägen norrut. Något ytterlipare dörsfall har, då detta nedskrifwes, ide inträffat, ide heller har se på något fätt, hwad kändt är, spridt fig, och wi ffola hoppas det bästa. Ofterjund. Med sann tillfredsställelse kunna wi äfwen nu lemna den uppgift rörande wäxande grödan att förhoppnins garna om att hon fnart ffall ge oss en riklig fförd äro oförminskade. Wisferligen är temperaturen esomoftast ganska låg, synnerligast war detta förhållandet efter ett ven 12 dennes på morgonen inträffadt åskwäder, hwarunder ett stridt regn föll, fom möjligen i någon mån ned slog säden här och der; men wi ha oc wackra och soliga dagar, fom werka mälgörande både på wäxtligheten och sinnena. Wi känna oss alltså ganska lugna i när warande stund, huru nedtryckt penningeställningen än är till följe af de föres gående årens klena skördar och dåliga konjunkturer för ortens produkter. En god skörd skall förbättra wår ställning wäsendtligt, och från ladugården bör man i år ha icke så obetydligt att afyttra, enär betet warit och är mer än wanligt frodigt och närande. Börja derjemte träwarorna röna något större efterfrås gan i utlandet, och den inkomstkälla, Jemtland derigenom want fig att Ha, sålunda — — ————