Norrländska Korrespondenten – 16 mars 1866, sida 2

eEundswall den 16 Mars. Eldswåda. Sistlidne gårdag tl. Y, till 7 f. m. observerade Handlanden Björk linds piga Justina Hellberg, att rök ut fom från en af hennes husbonde, utaf agronomen Hjort hyrd öfwerwånings: källare i gården nr 16 i denna stads 1:a qvarter. Pigan gjorde allarm; och då åt: skilliga personer ankommit till stället, upplästes dörren till källaren, då det befanns att, genom eldning dagen förut i en plåt: panna, ställd på tegelstenar, elden sedan den (troligen blott jgenom upphettning) antändt eller kolat de på sågspån lagda tunna bräderna, banat sig wäg i spånen, under golfwet ända in i grannens med: bod. Genom skyndsamt ankommen hjelp, hämmades dock eldens utbrott, hwartill, synnerligast Hr rådmannen Liedbergs fäns da, bepröfwade rådighet wid elde wådor, i wäsendtlig mån bidrog. Eldsignaler gåfmos wisserligen, sprutor och wattenkörare anlände; men behöfde icke mycket anlitas. Elden ärknn tillfyllest släckt. Förhör hölls samma dag angående tillkomsten af eldswådan, och upplystes att Hellberg fått befallning af fin matmoder