Delare inom Sundswalls stad uti Städernas allmänna BrandftodsBolag för försäkring af fast egendom anmanas härigenom att till undertednad inom den 15:de instundande Mars inbetala sednare hälften af utskrifwen Extra Brandstodsafgift, motfwarande ett års inträdesafgift, fom skall gäldas för de försäkringar som tillkommit och af Styrelsen antagits intill den 2 Juli förlidet år, då branden i Carlstad timade. J öfrigt erindras de betalningsskyldige om den påföljd Reglementets 47 Y stadgar för hwar och en, fom underlåter att inom bestämd tid utbetala utskrifwen Extra afgift, eller att warda underkastad utmätning, och intill dess betalning skett sjelf stå faran för branskada som kan å egendomen tima. Sundswall den 3 Fes bruari 1866. På Brandftods-Kommitttens8 mwärnar: P. G. W. Dahlin,