Norrländska Korrespondenten – 16 januari 1866, sida 2

De slägtingar hos hwilka Maria wistades, woro beskedliga menniskor; ve höllo af henne fom om hon warit deras eget barn, och wille nödwändigt qwarhålla oss oaktadt de redan hare sex soldater ingmwarterade hos sig. Wi fingo ett bra rum, och i öfrigt allt hwad wi kunde önsta of. Harry och Maria wifte att draga nytta af tiden; men jag måjte ut med en pifet-wmaft.