nen och erkände sitt brott. Sundswall den 22 September. Enligt hwad förut blifwit i detta blad tillkännagifwet, hölls i förrgår inwigning af stadens nya folkskolehus, då äfwen underwisningen der tog sin början, och den nywalde läraren Palmqwist helsades wälkommen till sin nya lärarebefattning. Jnwigningen förrättades af skolans in: spektor, som derwid höll ett för tillfället lämpadt föredrag. — Den i förra n:t af denna tidning in: tagna notisen om att engelska skeppet Tranfit, kapten M oohr, hemma i Bri: stol, hade gått förloradt i samma trakt der ångfartyget Umeå anses förut hafwa sjunkit, befinnes lyckligtwis wara alldeles ogrundad, hwarföre wi skynda oss att densamma såsom sådan förklara. — Åkaren Magnus Petersson, om hwilken wi förut nämnt i wår tidning N:o 72, fälldes den 14 dennes att böta det stulnas tredubbla wärde med 240 rdr samt att undergå 10 månaders ftraffarbete. Hustru Petersson frikändes. — För några år sedan fälldes gng: lingen Carl Jernberg att för begångna stölder, såsom minderårig, af målsman agas; i fjol fälldes han till answar för första resan stöld, och den 14 i denna månad till answar för andra resan enar banda brott, neml. att böta stöldens tre: dubbla wärde med 30 rdr famt att i 2 år hållas till arbete å fästning. ISerns beyg är nu 18 år gammal. År 1858 tilltalades wid härwarande rådhusrätt, jemte arbetaren Carl August Sundin, eller Anders Larsson, äfwen gravören Carl Wilhelm Stenbom för inbrottsstöld hos hr konsul Bjnsow, samt för förfalskningsbrott. Stenbom afwek, men ertappades i Umeå och hit: sändes för undergående af ransakning, men beredde sig tillfälle att rymma från häftet på Skönsmon. GStenbom eftere lystes, och sedan han i Bergen utstått straff för der begången stöld, hitsändes han. Wid med honom hållen ranfat: ning, nekade han till ftölden och förfalffninasbrottet här i staden, men erkände att han i Umeå förfalskat ett prestbetyg och deraf fig begagnat. J brist af bee wisning frikändes Stenbom från answar för brotten, begångna här i staden, men afsändes till Umeå för att der ransakas. Stenbom, hwilken är född 1831, har i cirka 13 är tillbragt fin tid inom fäns gelsemurar. — Skonerten Nereus, tillhörig Hr Carl Wahlström i Njiurunda m. fl. oh förd af kapten E. A. Hägglund, har, un: der resa från Sunderland till Havana, den 28 sistl. Juli förolyckats wid Arenas Kay på nordweftra kusten af Cuba. Bes fattningen är räddad och tandfatt i Havanna. — Kongl. Maj:ts nåtiga förordning angående ränta wid försträckning på wiss kort tid utan säkerhet i fast egendom; Att hrja mon hossfåyt han Dorf:sye Att