wid inrättningen; hwarföre direktionen nu erhöll uppdrag att i tid göra fig försäkrad om något ffidligt biträde, fom efter behof kunde wara till hands att öfwertaga läkarewården för den sorgliga händelse att Lagerträd af nämnde ans ledning blefwe dertill förhindrad. — Bland underskrifterna å den i bi: hanget till föregående nr af detta blod intagna artikel, rörande Hofrens arbete på altarprydnaren i Alnö kyrka före kommer äswen namnet 7P. Helzin. Sem likwäl målaren P. Hellfen til redakt. inlemnat nedanstående retlamation, fom upplyser, tet han hwarken skrifwit eller låtit skrifwa sitt namn under denna artikel, har red. ven obehagliga pligten, att derom underrätta bladets läsare på samma gång, fom ten beklagar, att insändaren, prosten Badlund, fom red. hittills ansett fullt trowärdig, kunnat under en till trycket lem nad skrift teckna ett namn, fom ide erkännes, och detta i ten mindre lofwärda afsigten att nedsätta en artist, fom eger Alnö församlings förtroende i ett få miatigt ärende, som det här ifrågawarande. Den inlemnade reklamationen har föl jande Iyvelfe: 7I anledning af bihanget till Norrländska Korrespondenten, n:o 8, får undertecknad meddela följande, neml.: Söndagen den 24 dennes infann Herr Prosten Backlund fig hos mig, med ifrig anhållan det jag genast wille renstrifwa cirta 3 ark papper, till def Herr Prosten skulle återkomma från Stönsmon, och för att icke stöta mig med Herr Prosten, efterkom jag hans begäran; dock utan någon namnteckning, hwilken jag tänkte Herr Prosten skulle underskrifwa sjelf, såsom författare till konceptet. När jag nu får fe mitt namn tryckt i Norrländska Korrespondentens bihang, går jag till Herr Nyberg och får der fe mitt namn förfalskadt på samma papper, fom jag åt Herr Prosten renskrifwit Förs wånad häröfwer anser jag mig skyldig upplysa om sanna förhållandet, och beder om att det måtte wara både första och sista gången fom Herr PProften tednar mitt namn nnder sitt eget referat. Sundswall ten 1 Februari 1864. P. Hellfen — 3 anledning af Prins Augusts trolofning med prinsessan Theresia af Sachsen Altenburg, har K. M. genom cirkulär till konsistorierna förordnat, att hon skall i den allmänna förbönen i kyrkorna för det kongl. huset intagas. — Tolf japanska ynglingar hafwa af taikun i Japan bliwit skickade till Cu ropa för att här uppfostras och de an: trädde i December på ett engelslkt ffepp resan från Yeddo närmast till Newyork. Ser af vem skola stanna tre år i London och te andra fer likaledes tre år i Barid, hwarefter de byta om få att de örra sedan tillbringa tre år i Paris och de senare tre år i London. — Man har börjat från Fransk sida pekulera på en större jernwägsaffär i nellersta Swerige och i sammanhang ermed på inköp af Köping-Hult och — — —— —— — t war mitt för att dö; han fattade för