Norrländska Korrespondenten – 9 oktober 1861, sida 1

sBnär åtskilliga personer företagit sig att i närheten af den få kallade Tjernen, emellan vice konsnl Fred. Biinsows gård nr 259 i stadens 5:te qwarter och en derinwid belänen wret, uppgräfwa djupa gropar för afhemtande af lera, har Magistraten, till förekom mande af ett slikt oskick, härmed welat stadga ett vite af Tio Riksdaler RUksmynt, för hwarje lass fom derifrån af: hemtas, äfwensom ett enahanda vite, hwartill den gör sig förfallen som, utan erhållit tillstånd, å nämnde ställe före: tager fig gräfning. Sundswalls NÅdhus den 7 Oktober 1861. Borgmästare och Råd.