Medelyads Jägaresörhund, som Onsdagen den 26 Juni firar sin Högtidsdag, inbjuder härmedelst före bundets samtlige ledamöter att å Skjut: banan öfwerwara densamma och deltaga i då förekommande Prisskjutning och Skottlekar. Dagens festlighet börjas kl. 10 f. m. medelst Målskjutning på tafla, hwilken tillkännagifwes med far nonsalut. Såsom priser i i denna ffjutning äro bestämda att utdelas: 1:o Swenska Jägareförbundets pris: medalj i silfwer; 2:o En Dukat; 3:o En Specie-Riksdaler; 4:o En dito; 5:o En dito, genom hwilka flere priser direktionen welat bereda tillfälle åt flere skyttar, som deraf göra sig förtjente, att winna utmärkelse. De som wilja deltaga i prisskjutningen böra låta anteckna sig hos Skottskrifwaren å paviljongen kl. emellan 9 och 10 f. m., för att ffjutningen skall funna utan uppehåll börjas på utfatt tid. Efter på stället intagen subskriberad Middag kl. 2 e. m., hwartill anteckning af dem som deri wilja deltaga bör ske föregående dag i Hollnerska Bokhandeln, företages Skottlekar El. 4 e. m., neml. skjutning på rörlig björn samt Stjernskjutning, enligt särskildt pro: gram, fom för tillfället utdelas. An teckning för deltagande i desfa fjutningar sker hos Skottskrifwaren intill kl. 4 e. m. Jägareförbundets direktion, fom till förfer fig att få nöjet fe många af förbundets ledamöter deltaga i den blifwande skjutfesten, begagnar tillfället jemwäl uttrycka den önskan, att äfwen ftadens och ortens Damer behagade med fin närwaro gifwa ökad glans och bettydelse åt dagens högtid. Sundswall i Juni 1861. Direktionen.