Norrländska Korrespondenten – 3 oktober 1860, sida 1

Kungörelse. Tiill förrättande af brandsyn här i staden, har Magistraten utsatt föl jande dagar uti innewarande Ottos ber månad, nemligen: Tisdagen den 46:de uti 1:sta och 2:dra qwarteren; Onsdagen den 17:de uti 3:dje och 4:de qwarteren; Thorsdagen den 18:de uti 5:te och 6:te qwarteren; samt Fredagen den 19:de å Norrmalm och öfrige utom staden beffintlige egendomar. Aliggande fördenskull wederbörande husegare och hyresmän att på ofwan utsatta dagar, sjelfwe eller genom ombud, wara hemma wid sina hus, för att lemna synemännen fritt tilltråde till rum och windar, mid wite af 2 rdr rmt. Då bristfällighet i något hus blifwer af synemännen anmärkt, ega de att förelägga husegaren eller den hans ställe företräder, att inom den tid, fom i hwarje fall efter omftändigheterna finnes lämplig, iftåndsätta det felaktiga; hwarom anteckning i syneprotokollet intages; fommande den som sedermera icke inom den förelagda tiden de anmärkta bristfälligheterna botat, att wara förs fallen till wite af tre rdr rmt; mwarande husegare, fom förmenar fig hafwa skäl till klagan öfwer fynes männens föreläggande, obetaget att fådant hos Magiftraten anmäla. Sundswalls Rädhus den 4 Of tober 1860. Borgmäftare oc Råd.