de förflutna 50 åren har han 36 år mac rit latare i denna församling. Tul sin wacfta gård på Baden hade han till ef. teralddagen inbjudit et betydligt antal gåster, decibland flera of almogen. Wir den fal, som församlingens kyrkoherde br doftor Grafström I bjertliga och wål iagda ord föteslog för den allmant aftade fårar ren, framrägdtea till honom en gåfwa, fer: sklet befoftad af församlingens båda för: fowårdar och af ledamöterna I fattigmärktsstoreljen, hwufens ordförande fr panor Lindet i flere är warit. Gaåfwan bestod! af en siljwerstal med inskrift: Tackiam-. hefsgård till pastorn hert J. A. Linder af Umeå sockens sattigwårdsstyrelljes ledamö ter och kyrkowåärdar, den 2676 18590. Synbarligen rörd uttalade hr pastor Lunder sin tacksamhet för detta prof på före samlingsboernas wålwijja oh Higifvrne het samt prisade Försynens nåd, fom un: sder många stiften och swåra yröfningar upp-hadii honom och tislårit att han ännu, på ålderus fena dagar, kunde wata web sam i sitt lall. Wid tonken på denna Försyneno kårletosuda ledning, hare Hr pastota denne bag fi Umeå londåförfame lings fatngwård donetat 500 for vint, hmaraf ärliga råntan stall uttel s tu förmån för futtiga, fom under rvinterköld salna nådig wedbraud. Sällfkaget ålsklj des först jent på natten, undet allas hjerttiga wålenskningar för den wirenodåwåre e, 75 årige läraten, att han ännu länge måtte få di.hålla fina fjälds och fropper lraster ofötswagade. Med biföll vill hr borgmästaren I. G. Rothoffs ansokan om tjenstledinhet under tiden från den i innewarande till den 4 nåftfömmande Septemder, har koggl. ÅU hofrått den 20 sisilidne Juni före otdnat vice härndöhofomgen G. Walsägren art borgmåsturebellålttagen Här i sladen under nämnde tid förehå. — TH häårwarande laukthäfte har HL mit infötpuesad torparedortten Gettau Deun Hansdotter från Lånawiken I ÅÄse le secken, hwlken ten 13 sinlitne Maj fjödt ett under åk:enskapstöste uf ffråddare sonen Arel Linbblad afladt gecfdarn, sy ville, enligt uppgiit of Gertturs moder, wid födelsen wål warit wid lif, men iten ue timmar detef:er aflidit, efter erhålla saåcder. Barnet inlades då uti en i för stugan stående fpann och förwaradsg sån jie tygn, men nergräfdes sedermsta i jor. ten af modren. Emellertid måtte safen på något sätt blifwit allmännate befart, sy den 22 sistlione Juni fiT Gertrud tisi sägelje of fin moder att åcerhemta barnet, fom oc flerde i tillkaslate perfonerd vår: waro och nu Miro famma gumma att barnet möjligen vött :id följe or def mo lanret wårit, torde tara swårt ett de siämdt säga förträn iaglig untersö:a:ng skett. (H. D.) dag ankom per telegraf ben bellaglipa une derrättelsen, att skonctten Lecn:ine, tivhö rig hantlanden Å. Marsstert Dir bliswu funnen i sjön, full ef matien ch öfwergifwen af befåttningen, sam: in5og serud till Mandal i Nocrtige af lap:en Å3c RANA s:ÅdrG, 4 a