Norrländska Korrespondenten – 10 juni 1857, sida 1

HAMMARS IIAALKNAb. Ångfartyget ÅUSTAT WASA afpår härifran till Hammars marknadsplats vid Ångermanna-Elfven Söndagen den l4:de uti innevarande Juni månad klockan Fyra på morgonen, medtagande passagerare och fraktgods, jemväl till Hernösand, som under resan anlöpes. Fartyget återvänder från Hammar samma dag på eftermiddagen. Fraktgods emottages på Lördagsaftonen. God restauration finnes ombord. Vid resan norrut Lördagen den 13:de dennes på eftermiddagen afgår Fartyget endast till Wifsta Varf, hvarifrån det återvänder för intaganda af last till Hammars marknad. Widare underrättelse meddelas af underteknad. Sundsvall den 9 Juni 1857. Adolph Sandelin. esp. Skeppsredare och Kaptener unR derrättas härmedelst att Kongl. Portugisiska vice Konsulatets expeditioner tillhandahållas trafikanter å Herr Skeppsklareraren Emil Bredenbergs kontor, och fästes tillika uppmärksamheten på de stora böter hvartill den gör sig förfallen, som vid framkomsten till destinationsorten ej kan förete härvarande vice Consuls manifestering och visering af documenterne. Sundsvall i Juni 1857. C. J Lampert, Portugisisk v. Consul.