Norrländska Korrespondenten – 4 april 1857, sida 2

gång angående sörfalskningabrett ech ef: ter hwad det will synas for att undwika en ny bestraffning och tili råga På elåne det slutligen sjelf afhåndi sig lifwet. Ber rättelsen lyder sälunda: Från prestambetet afsatte förre fyrfos herden i Lönnberga församling af Lin föpings Stift Andere Peter Erborn war den 28 Fedr. upphemtad till poligfomntas ren i Stockholm, för att höras om en af häftade sjömannen Gunaf Nilsson eller Gustafsson gjord uppgift, att han författat de båda hos denne funna betyg. Der wid skulle hafwa tillgått på det fått, att Nilason under September månad sijsil. år wistats i Calmar, och då funnit fig i saknad af nödiga beryg. Efter anwisning af en person, med hwilfen Näisson bhåndelsewis sammanträffat, bade han rest till Lönnberga, der Elborn då ännu warit boende, samt af denne äfwen fått falskt så wål prest, fom tjenstebetyg, sör 9 el: ler 10 tdrargs. Ekborn, hwillen sedan i Oktober månad under namn af Ef, war rit boende i huset N:o 11 wid Swartensgrånd i Stockholm, widgick efter någon stunds nekande Nilsons uppgift, åfwenfom art han sednast på Fredagen äfwen hjelpt en för honom odelant f. d. fronoarbetskarl, fom infunnit fig hos honom, med att sktifwa ett falskt prestbetyg. Som wederhäfrig person, Jnstrumentmakaren Möller, gick i borgen för Efborns inftåle lelje wid domstol, tilläts han art på fri fot afwackta målets widare handläggning. Jastrumentmakaren Möller har dock fe dermera uti poliskammaren återsaljat den borgen ban ingått för frte kyrkoherden Ekvorn, sedan hr Måller blifwit uprlyst derom, att Ekdorn föröfwadt förfalskumgsbrott, jedan han efter undergången be straffning blifwit ställd på fri sot. Herr Möter, fom är förmyndare får Ekborns barn, hade rå flågtingarned entråge na begåran lyckats att förskaffa Ekborn någon befattning fom inspektor på Inne det, hwarigenom han skulle funna förför ja fig och sin ålderstigna husttu, och fwilfen befattning han i dessa dagar skulle tillträda. Den 11 dennes anmäldes i poliskammaren, att Ekborn den 8 dennes på af: tonen, under yttrande till fin hustru: Det blir aldrig flur, förrän jag kommer bort, aflägsnat fig från fin boftad, sedan han qwarlemnar plånboken och iklädt fig fina sämssta kläder. Då han ännu d. 10 dennes icke återkommit, förmodas att ban på något sätt afhändt sig lifwet. — Man läjer i Aftonbladet för den 28 Mais: FWarholmsboer, fom i dag hit anländt