En sistl. Aug. till Östersund anländ barnyusgosse befunns behäftad med smittkoppor, hwarför han genast intogs på lazarettet, hwarest han lades i särskildt rum, dit endast en person för bestridande af skötseln fick ingå. Koppsmittan spred sig likwäl på lazarettet till flera personer, hwaraf 4 ännu awarligga, och åfwen i ett enskildt hus ha 2:ne äldre personer och 2:ne barn blifwit smittade. Åtgårder för förhindrandet of smittans widare fpridan de äro widtagna.