Juni 1856 Directionen. ÄUngfartyget ECEugenies Reseturer under sommarmånaderne 1856 Måndagar kl. 8 f. m., (eller efter ångfartyget Sundswalls ankomst frän Stockholm), från Sundswall inre wägen till Hernös sand och Nyland. Tiedagar kl. 6 f. m. från Nyland tid Hernösand. Samma dag ll. 10 f. m., yttre wägen till Sundswall, att inträffa före ångfartyget Sundswalls afgång till Stockholm. Ousdagar kl. i8 f. m. från Sundswall inre wägen till Hernösand. Thorsdagar kl. 8 f. m. frän Hernosand till Sollefteå. Fredagar il. 8 f. m. från Sollefteå till Hernösand. Lördagar kl. 8 f. m. från Hernösand ins re wägen till Sundswall. — —— — Reäoscturcär för Angfartyget Sophir,, fördt af kapten L. Sundqwist. Fartyget kommcet att, i liffet med före lidet år, tillswidare göra reguliera turer emellan Fjähl, Wifsta Warf, Skönwik, Sundawall och Swartwif, sälunda at Fartpget afgår hwarje dag. med ine dantag af Såndagarne, jrån Fjähl kl. 7 f. m. med anlöpande ar Wijsta Warf och Skänwik samt Sundawall; afgär från Sundawall till Swartwik kl. 12 på dagen sami derefter hit Åter, hwarifrån detsamma afgår kl. 5 e. m. till Fjähl med anlöpande af ofwansagde sele lanliggande stationer; Söräker besökes ide om ej signal dertill gifwes. God restauration finnes ombord. Sundswall den 13 Maj 1856. — Reseturer för Propeller-Ångskonerten SUNDSVALL; förd af Kapten P. G. Söderqvist. Fartyget kommer att tills vidare, i likhet med föregående år, underhålla reguliera turer mellan Stockholm och Sundsvall med afgångstider: Från Stockholm directe till Sundsvall hvarje Söndagsmorgon kl. 7, samt Från Sundsvall till Stockholm hvarje Tisdagsestermiddag kl. 4. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passaverare till Stockholm sörsäljas endast af undertecknad sartygets härvarnnde Commissionär.