ven aflidnes son, Klements Olofsjon, Hål ; ta it i anledning af nyligen werfställd flytt; Pte ing från norffa grånsen öfwer till swen fa sidan. Klements Olofsson hade då ytt rakterat med så kallad punsch., fom i en on gryta blifwit tillagad af brånwin och wa mjölk samt missfmör. Såwål Nils Chris stiansson som Olof siementsson hade ni häraf blifwit berusade och kommit i grås. de Olof Klementsson hade då utfarit oc Fen digheter mor Nils Christiansjon och kalia lat honom för fjant, källtrina, tjur m.; fl. skällsord, utan att denne swarat ans: nat än det är bäst DU tiger. Frampå be eftermiddagen hade Olof Klementsson och de Nils Christiansson sammanträffat i den T förres kåta der de fortsatt grålet, och he hwarunder den sednare tilldelat den förre u 3:ne örfilar, samt derefter gått år dörren, si men hindrats af Olof Klementsjon fran N att gå ut, hwarföre Nils Ktistiansson p med wenstra knytnäfwen få raftigt sla git Olof Klementsson öfwer nåjan, att denne deraf ramlat baklänges, då ur nås fan några droppar blod flöte, Olof Klementsson hade efter fallet ej gjort försök att resa sig, och sedan han mmumlat några otydliga ord, bade han ej widare wisat tecken till lif. Nils Christiansson hade wid detta tillfälle wål warit derus sad, men dock tillräcliat redig för att ha reda på sina handlingar. Efter förrättad hföppring afgaf Herr Doktor Ellmin följande Utlåtande Att de inom hårda bjernhinnorna hos l liket efter fjällmannen Olof s — 2 — —— — — 25 ——— — —— träffade blodmassan, i lifstiden medfört teyckning på hjernan få att bemälote Oe lof Klementsson ljutit döden ar genom yttre wåld bewerkadt blodslag å bjernan, warda säsom med min öfwertygelje ti werensstämmande, intygadt på förut af lagd embetsed etc. Widare upplostes att Nils Chriftiansfon i Norrige blifwit straffad för degans get wåld moc Olof Klementssons hustru, hwilken han från dess lagerplatå wid mannen uppkastat och tilldelat åtskilliga slag, hwaraf hon blifwit mycket siuf: och härledde sig detta wäld af swarisjuka, emedan Jngrid Jonsdotter föredragit den 70.årige döde framför Nils Christiansson fom samtidigt med 70-:åringen friar till henne. Häradsrätten har afgifwit följande Utslag: Genom wittnens, af tilltalade Nils Christiansson icke motsagde utjagor år: denne öfwertygad att efter föregånget crål och misshälligheter emellan bonom och hans husbonde lappmannen Olof Klementsson Kant på förmiddagen den 10 sistl. Januari hafwa på eftermiddagen samma dåg, då denne sistnämnde forisatt grälet, uti wredesmod tilldelat Olof Klementösson Kant trenne örfilar med högra handen, och derefter med wenstra Handens nyt näfwe ett flag öfwer näsan hwaraf uppe kommit den tryckning på hjernan att denne berigen om, nästan ögonblickligen ljutit döden; och förthy dömes Nils Christiansfon att, jemlikt 15 Cap. I S. jemförd med 34 Gap. 1 8. Missgerningsbalken samt Kongl. Förordningen den 10 Jar nuari 1841 att för detta sitt brott mista lifwet genom halshuggning och kommer att af Nils Christians tillgångar ete. etc. — Under rubriken Memoirer öfwer den förflutna weckan innehåller Ores sundsposten för den 14 April följande humoristiska uppsats öfwer freden: Te första wälsignade werkningarne af den få ifrigt efteriraktade, efterlångtas de och eftersuckade freden börja redan wisa sig. De ryska hamnarne öppna sig åter för den europeiska trafiken, och 30