Norrländska Korrespondenten – 20 oktober 1855, sida 1

Kongl. M:ts Nadiga Förordning, angående handelsööcker och handelsrälningar; (Forts. fr. förg. N:o.) 8. 20. Mot andra, än köpmån, ege handclsbok ej witsord i fråga om annan fordran än den, som på ulborgning af waror fig grundar. Beropar fig, wid uppkommen vift, föpman på fin handelsbok, att jä beffafs fad fordran styrka, och gitter ej wederpars ten wisa felibofen eller sadana omftånviga heter, fom boken cucr persona n. ö an tan göra, men nefar ändå till krafwet; då ege boken mot honem det witsord, att han skall wara skyldig med ed fig flia, der, han ej hetter will öfwerlåta åt fepmannen el ler den, fom bofen fört, att fordringens riktighet med ed sanna eller cc domaren, anscende till omständigheterna, finner stäl edgängen åt föpmannen eller bokfföraren uppdraga. 8. 21. Handelsräkning, fom of förmån utfärdas, dör med hans handelsbicker neg grant äfwcrens stämma. 8S. 22. Är emellan föpu.-än Cpren fre dit aftalad, antungen i allmänhet, eller för ett wist handele fe retag, ware ben, sem frcdit giswit, pligtig rälning derföre NE andra tillftålla mom den tid wanligt han delsbruk beftånaner, om ej anneriunde aftaladt är. Finner den, som räkn inger emettog, densamma oniilig wara; åligg henem uten dräjomål lewis ligen deron tillsäga den, som rälningen gaf, eller, de denne ej kan anträffas, lanrer emot det räfning hos Kenungens Befal ningshaf wande anmäla mom tie månader, scdar shan densamme emottog. Försum mar har det, och har hen ej heller inem den ti fom nu År sagd, bewioligen iillställt den