Norrländska Korrespondenten – 12 april 1854, sida 1

Kungorelse: Genom offentlig anktion, som å es Rådhuset inför Drätselkammaren förrättas Thorsdagen den 20 i denna månad kl. 12 på dagen, kommer till den minslbjudande att ofwerlåtas åtagandet af renhällningen å stadens torg jemte öfrige allmänna platser, hwarom närmare uppgif: ter lemnos wid auktionstillfället; skolande berörde åtagande anses förbindande att gälla frän och med den 1 instundande Maj till den 1 påföljande November. Sundswalls Rådhus den 8 April 1854. Borgmästare och Råd. Genom offentlig auction, som, på begäran, genom härwarande auctionskammares förs sorg förrättas å Swartwik Thorsdagen den 27 i denna månad och börjas fl. 10 f. m., låter Herr Oscar Dickson, efter afflyttning från orten, till den höastbjudande försälja fitt på Swartwik befintlige lösörebo, befiås ende af diverse möbler, linne, sängkläder, glas oc porslin, jemte hwarjehanda andre busgerädsartiklar: och, jemte tilfännagfwans be att kände och säkre inropare lemnas 14 dagars anständ med betalningen, erinras derom att iuropade waror böra ofördröjligen från stället afhemtas. Sundswalls Nädhus den 11 April 1854. Borgmästare oh Råd. 2 —