Helsingborgs-Posten – 12 maj 1866, sida 2

Eva. En berättelse af Mery. Öfvers. från franskan. (Forts. fr. n:o 52.) — Min fru, sade Klerbbs i det han åter inträdde, er hund finnes icke i huset; Sheti, hans vaktare, har icke sett honom sedan i går afton. — Sheti är en slarf. som redan förderfvat två hundar för mig. Jag är ........ — Vill ni, min fru, att jag skall gå ned till farmen och söka honom? — Åh, sir Edvard! .... Om någon af odjuren ännu skulle stryka omkring dernere. — Då skulle jag döda det, min fru, och lägga hans pels till matta vid er säng. — Den stackars Coura ...... han är icke hund att låta sluka sig af en tiger! Sir Edvard, jag är förtvislad, men jag tror alt jag antar ert tillbud, dock måste ni åtföljas af er vän. Vid dessa sista ord hade Klerbbs och Gabriel redan försvunnit, De öppnade mycket försigtigt dörren tili terrassen och stängde den bakom sig. Då de nu voro ensamma under de stora träden vid farmen, stadnade Klerbbs, lade de båda med pistoler beväpnade armarne i kors öfver bröstet och sade: Jag måste sett ögonblick tala med dir, tyst, utan att säga någonting. Jag vet icke huru vi skola bära oss åt. Låtom oss öfverlägga. Efter en lång paus, sade Klerbbs: Lålom oss ålertaga vårt stumma samtal. Eva