Helsingborgs-Posten – 3 maj 1866, sida 2

lärlelsfullt och wärrigt framställas: att i fall han wet fig skylrig, han må ertänna för att jä frir med sitt samwete och försoning med samhället. Ut: gående från den åsigt, att en af de största olyckor, som kunna drabba samhället, är att oskyldiga dömas stylriga, hafwa wära slörste jurister ach filantroper under en följd af år ådagalagt orimligheten, ja wådan deraf, att wår lag icke tillerkänner en anz klagad rättigheten att få begagna en advokat till sitt biträte; de hafwa framställt detta som wår lags största och mest kännbara brist. Öjwerlemnad åt fig sjelf, utan kännedom om inwecklade lagforner, stär den antiagatde redan mer än tillräckligt wärnlös. Att under fårana förhållanden en lagens untrerordnade handtlangare söretager fig på egen hand spela domare, mekelst salska förespeglingar och uppgifter söka framtruga en bekännelse och sedan helt frankt inför domstolen omtalar fin bragd och icke blvges berätta, att han ställt en sin lamrat på lur för att uppsnappa hwad ven anflagare möjligt wis kuanat yppa, detta torte lyckligtwis räknas till re sällsyntaste företeelserna i wårt land. Meft klunderwärde äro likwäl bomftolens ordförande, som ba högsta polisbesälet, och allmänna åklagaren, por lisbetieningens närmaste förman, hwilka icke blott t.ckas ba unterlåtit meddela fina underorrnade få dane instruktioner, som omöjliggiort egenmäftiga ä göranden af detta slag, utan till på köpet uvattlåtit uttala sitt ogillande deraf. Wi wilina att detta st a tjena fom ett gif alt till nämare myndigheter at häranefter hålla strängare tilisyn öfwer sina underordnade och hafwa uppnått wärt lyfte om by: Um olagligheter framreles ide upprepas. Frän Engelholm medtelar wär korrespontent: J jörra weckan afftyttade härifrån till Helsingbora enfefru prostinnan Skytte, som terwid af stadens innewänare ledrades mer fiera tewis på cen aft ning och färlef, hwarmed hon i detta samhälle omfattats. Så t. ex. öfwerlemnades Åt heunnes barn 3 sparbankoböcker med innestående fordran af 600 ror, ett sätt att wija sin erkänsla, ret wi odetins gadt gifwa företräde framför te annars fuvitrives rade silfwerpjeserna o. d. Aftonen före sin afrefa uppwattares prostinnan Skytte med musit och sång. J många tretsar skall hon länge satnas och ej minst i nödens boningar, dit hon ofta fom fom hjelpsam gäst. Wid skarpskyttekårens ärssammanträde blef härarsskrifware J. Brink wald till tompanichef och tamrer C. C. Pettersson till v. kompanichef, feran viveftör Holm och förre tompanichefen fabrikör Lintqwist afsagt lig detta förtroende. Till forpos raler waltes bokhällare Dyberg och skomatare Friberg.