Helsingborgs-Posten – 8 september 1865, sida 2

Förslaget till ny byggnadsordning för Helfing: borg har af Konungens Befallningshaswande i Malmö blifvit återremitteradt till Magistraten med förständigande att komplettera och i åtskilliga punte ter ändra förslaget. Serskilt bad Konungens Bef. Magistraten rätta de många språffel och vegents ligheter, af hwilka förslaget hwimlar. Denna sernare anmodan tager fig något komisf ut, då man wet, att förslaget war eller åtminstone bort wara undertecknadt med den bekanta signaturen Orvar Odd. Det måste dock kännas hårdt för en may som O. O., hwillen i fin dag skrifwit få mycket och just specielt skurit lagrar med sin stil, att inet ligen finna sin stilistiske öfwerman i landskfansliet i Malmö. D:r Sturzen-Becker fan emellertid trösta fig med, att Konungens Befallningahafwanse i Malmö troligen icte har samma kritiska norm fom t. er. — Swenska Åtademien.