Helsingborgs-Posten – 22 augusti 1865, sida 4

Erport-Kvntoret för Landtmannaprodukter i Malmö, Adelgatan 73. Köper emot kontant alla Landtmannaproc dukter, isynnerhet slagtfeta kreatur oh smör; warorne betalas antingen efter här gällande högsta priser genast wid def aflemn nde eller skickas till utlandet för respektiwe säljares räfning, då om få önskas 2, af warornas wärde erhålles förskottswis och bestyrer fon: toret om öfriga kostnader såsom frarkter och spece samt erhållas slutliq wid och flutredo: görelse från utlandet 10 a 12 dagar efter afsändandet. Warornas beskaffenhet beftämr mer af) ttningsorten, antingen England eller Tysklaud; såwida kreatur i tillräckligt antal tecknas, inträffar här hwarje wecka ett fare tyg fom går till Leith, hwarigenom omlaft: ningskostnaden inbesparas, och ör att gå herrar Landtmän till mötes få mycket fom mojligt skall, ifall i en trakt flera till export passande kreatur äro till förfiljning på fons toret anmälde, afsändas en person för bes sigtigande och affärernes afslutande. Malmö i Juli 1865. Erport-Kontoret för Landtmannaprodukter, Adelgatan 73.