Unrertecknade hafwa öfwerenskommit att hos stadens och ortens respektive innewånare insamla bidrag till de många, hwilka genom eldswådan i Carlstad blifwit i kehof af ärelsinnate menniskors hjelp; skolande medlen i denna tidning redowisas. Helsingborg den 10 Juli 1565. O. G. Wåhlin. O. C. Kjellman. C. C. Trapp. S. Hafström. Johan Heuckel.