hemmanet innestå. IIugad apekulant torde hän vända sig antingen till undertecknad eller egaren. Torekow den 19 Juni 1865. N. B. NELLSON. Å O 9 Q Q ÅÄngbälss. i sundet. Helsingborgs och Helsingörsbolagens ångbåtar algå hvarje dag: Från Helsingör till Helsingborg ä!l, morgonen. 111 t. m. 2 och 6 efterm, Helsingborg till Helsingör 6!, morgon, 1—2912 och 7 etterm. Helsingborg till Landskrona och Köpenhamn kl. 6 morgon, Helsingborg till Köpenhamn (via llelsingör! 1 morgon och 2, efterm. Köpenhamn till Malmö 11114 förm. och 672 eftermiddagen, Malmö till Köpenhamn 6102 f. m. och 1102 e. m. Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg 9 s. m. och 31:2 e: m dito till Landskrona och Helsingborg 412 eftermiddagen. OBS. Sönoch Helgedagar företagas lustturer till nedsatta priser. Fraktgods anmäles och upplysningar meddelas af Å F. ROOTII. Obs. Från och med den 1 Juli inställas föl jande ångbåtsturer Från Helsingborg till Helsingör kl. 1 e. m.