Helsingborgs-Posten – 26 maj 1865, sida 1

Ångbåtsfart i Sundet: Från och med Thorsdagen den 4 dennes, afgå de förenade Helsingborgsoch Helsingörsbolagens ängbäfar hvarje dag: Från Helsingör till Helsingborg 54 morgonev, 12 middag, 2 och 6 efterm. Helsingborg till Helsingör 6 morgon, 1— 2117 och 6!, efterm. Helsmgborg till Landskrona och Köpenhamn 6 förm. i Helsingborg till Köpenhamn (via Helsingör) 6 form. och z; esterm. . Köpenhamn till Malmö 41 442 förm. och 63 eftermiddagen. ö . Malmö till Köpenhamn 63 f. m. och 41 e. mi. . Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg 9 form., och 31 e. m. dito till Landskrona och Helsingborg 4!, esterm. Obs. Sönoch Helgedagar soretagas i li.het med förlidet år, lustturer till nedsatta priser. Fraklgods anmäles och upplysningar meddelas af P. Rooth. OM. Från och med Söndagen den 28 d:s blir afgångstiden från Helsingör till Helsingborg ä!, morgon och 11 f. m. (i stället för SY och 12 middag, och från Helsingborg till Helsingör 609. morg. och 7 es m. si stället för 6 morg. och Ct, e. m) öfriga turer oförändrade. Enligt med jernbane stprelsen träffad öfwerenskommelse, företagas Son 8 Helgdagar lustturer från Helsingborg till Helsingör och widare til Fredensborg och Fredriks borg med jerubanetågen 7, 11 f. m. samt 3 f. e. m. och returnera från Fredensdorg 42), midd. och 82 afton, frän Fredenaborq 1 middag och 9 afton samt med ångbåt från Helsinqör 2 6 och 10 afton då förening med banråget från Helsingör 11f. m. blir en ångbåtstur från Helsinaborg 10 f. m. Passagerareafqgiften: Från Helsingdorg til Helsingör 1 Rdr. Rmt. dito till Fredensborg och Fredriksborg s:sta klass 3 R:dr 2 klass 2 50 3 klass 1 50 rmt tur och retur. F. Nooth