Brandsyn i Stadens samtlige rotar kommer att förrättas Måndagen den 21 dennes och, om få erfordras, närmast påföljande dagar, hwilket härmed kungöres ned erinran till busegare dels om innebållet ar 15 och 16 S i Stadens brandordning dels att obehdins dradt tillträde beredes förrättningsmännen. Helsingdorg den 22 Maj 1865. Brandstyrelsen.