Helsingborgs-Posten – 16 december 1864, sida 3

Hwarjehanda — En nyligen till poliskonstapel antagen bonddräng stulle göra sitt tjensteprof med att uppkalla en enka Andersson, hwiltens adress han erhöll. Efter fullgjordt uppdrag återkom hau till waktkontoret och klagade öfwer att det warit ett litet fel i adressen; ty sade han, den der enkan bodde inte på Tullportsgatan utan på norra, och inte i n:t 19 utan i n:r 70, hette inte Andersson utan Swensfon, oc) för resten mar det inte någon enfa utan en arbets: karl. (Söndags-Nisse.)