Aj tilljörseln kommo 460 ars hwete, 1.300 avs. forn och 7.600 qrs. hafre från Swerige, samt 1,600 avs. forn och 4,070 qrs. hafre från Danmark. i Det wockra engelska hwetet tillföres rikligt och aflätes billigt, således hindrande affättnins gen af den utländska. i Ä För hafre mar stämningen ide lifwad, och mot weckans slut maste i slera fall lägre pris fer antagas. Oriad 83 skälp. Uddewalla och Warberg saldes till 19 s. 3 d. a 19 j. 6 d. pr 320 stalp. riad 85 skalp. Götedorg och Heljingz borg till 20 s. a 20 s. 3 d., och Jutland till 20 s. 6 d., båda ver 325 stalp. Jncl. frakt oh assurance war 83 skalp orind Göteborg pr ängbät wärd 17 s. 9 d. per 320 stälp. Wi salde ås stalp. riad Malmö till 18 s. 6 d per 324 stalp.; för 85 skälp. riad Hetsingborg uns de numera ide öswer 18 s. 9 d. a 19 s. och för samma wigt Göteborg högst 15 s. 6 d. gör. rae. Jutländst 41 skalp. mar wärd 19 s. a 19 Dagens marknad war flan för att, od cu gelsltt hwete fann endast till 1 s. lägre pris för pares; i utfändfö wara insträntta affärer. Korn omsattes längsamt till ofwan angijne priser. För hafre war stämningen mycket liftös, doc uppnaddes in loco förenämnde noteringar. Jncl. fralt och assurance ntbjöds förgäfwes Så skålv. Göteborg till 18 s. 6 d. och jutlänosk till 19ss. per 328 skälp. Koucert. De swenska Naticnaljängarne gifwa, enligt annons i dagens blad, i afton en koncert å teatern härstädes. Närmare meddelaa genom programmer, hwarest finnas upptagna fiera mycket omtyckta siycken, fom i afton stola utsöras. — Olyckshändelje. En båtskeppare från Landskrona, C. Trapp, fom med fin båt låg wid nya hamnbassinen härstädes, sanns i dag på morgonen liggande död i wattne:, nära DÅ ten. Karlen har förmodligen, då han i går af ton ffulle gått ombord, gått miste ush fallit ut i wattnet. Wi fästa wederbörandes uppmärtks samhet uppå, att någon lämplig stängfel anbringas, säsom mid andra städers hamnbyggnader, helst flera olyckor af ofwannämnda slag annars möjligen kunna inträffa. Engetska banken har nedsatt sin diskonto från 7 till 6 procent. — Dioltoncellisten Kellerman, genom fina besök i Swerige äfwen betant för wårt lands mustkälskande publit, har drabbats af den olycfan att blifwa lam i hela wenstra sidan. Denna olyda Har träffat honom i Mainz. — Furftliga dodsfall. Hertiginnan af Bars ma har den 1 Fedruari afiidit i Venedig efter en fort sjukdom. Hertiginnan Louise Marie Thheie of Bourbon war född 1819, dotter af prins Carl Ferdinand af Artois, hertig af Ber ry. Hon blef 1845 gift med arfprinfen af Lucca sedermera hertig af Varma Carl Ill of Bom bon, samt blef enka 1854, då hon i sin fon hertig Roberta namn öswertog regeringen i Parma. Den 10 Februari afled prinsessan Antoinette of Monaco i staden af samma namn. Hon war född 1828, af belgifta grefliga famijjen Merode, och blef 1846 förmäld med prins Carl lIII of Monaco. — Ordensdekoration. K. Mt har i nåder tillåtit anore setreteraren i tabinettet för utris fes brefwexlingen m. m. H. Återman att emot taga och bära den riddaredekoration af Sachsiska Erneftinersordens 1:sta tlass, fom blifwit hon om tilldelad med anledning af ättenskapskontraktets afslutande mellan H. K. H. hertigen af Dalarne och prinsessan Therefse of Sachfen-Nltenburg. — Folkffolesiufpeftörer. Chefen för Etlcs siastik-departementet har under den 30 sistlidne December till Folfffole-inipettörer för åren 1864, 1865 och 1866 förordnat: inom Lunds stift feminariiföreftåndaren E. Qwiding och tyrfoh. mag. H. O. Schönbeck. — Uyva giord nuderd. ansökniung och efter inhemtande of Swenska Akademiens utlåtande i ämnet, har K. Met den 29 sistl. Januari ins: der bifallit, att 408 rdr 33 öre må af bejpar ringarne å 8:de hufwudtiteln utbetalas till fontraktsprosten m. m. J. E. Ret såsom tillskott till det belopp 1050 rdr, hwilket, jemnlitt K. Brefwet den 30 Dec. 1562, blifwit honom i nåder bewiljadt säsom lösen för 175 exemplar of en utaf honom författad Ordbok öfwer Swenska Allmogespråket, 2:dra delen.