Helsingborgs-Posten – 3 november 1863, sida 1

Kungörelfse. Å denna stadens wägar, hwilka wid innewavande Oktober månads utgång böra wara i lage ligt stick, förrättas fyn Onsdagen den 4 nästk. November, då den börjas tl. 8 f. m. å den när mast belägna lott å Södra stora wägen ech fortsättes derefter med Sydöstra och Rorra samt Strandwägarne, äfwensom Åya wägen, så fort mer hinnas kan. Magistraten erinrar härmed wederbörande wäglagningsstyldige, dels att till denna tid hafs wa wägarne fullkomligt iståndsatte, hwartill erfordras att till lagning begagnas ftrandmal el ler sönderslagen sten, att waglotterne göras fluttande åt sidorne samt frie från hålor oc att groparne äro wål rensade samt lämpade efter wattenfallet och dels att mid synen mwara tillftädes för att erhålla underrättelje om de briftfälten, hwilka funna förefinnas. Helsingborgs Rådhus den 12 Ott. 1863. XTorgmäjtare och Råd.