ades ockia. — J Thorsdags anlände Nadar ned sällskap till Hannover. Nadar war swårt tadad, men hade ite brutit of sia begge, benen sasom först sades, utan fatt dem wridna ur led. Hans hajtru war ockja illa lemtaslad. En fr Felix hade länge slapats utefter jorden, Myars wid han illa jtadades och fit fin arm asbinten. De öfriga resande hade fatt mindre betydliga skador. Alla ligga under lätaredehandling i Hannover. — Ballongen har blifwit mycket fönus dersliten, korgwertshufet mycket skadadt och alla medförda sater slagna i swillror. su. 10 au maå afton afresan tedde, befann fig ballongen wid Erqvelines, en jernbanstatiou pa franfi-dels giska gränsen. Belgista tidningen IJournal de Charleroi berättar rörande ballongens passage öfwer ban stationen Erqvelines, att tulluppsyningsmannen Coltard, fom på aftonqwisten fatt och gjorde just ingenting, hastigt Jpratt till, då han mot natthimlen sag afteckna sig ett stort swäfwande föremål, fom fom på 200 metres höjd öfwer stotionsbyggnaden och han war nära att förlora sarsen, da en man från widundret frågade med högan röst: 73 hwilket departement besinna wi of? Uppsyningsmannen, fom upptackte att det han trott wara ett moln befauns wara en ballong, swarade: J Eravelines i Belgien. Han hörde derefter hurn passagerarne i hufts steppet talade med hwarandra jamt tackade på det artigaste för upplysniugen. Men nu aters fom han plötsligt från fin öfwerraskning till tanken på sitt embetes stora wigt, han satte händerna å la trompelle för munnen och sfkrek allt hwad han orkade: Ri maste komma ned för att undergå visitation! tt stratt hördes till fwar på denna uppfordran å tjenstens wäg: nar och passagerarne fortsatte refan i riftniug åt Louvain.