Helsingborgs-Posten – 5 september 1863, sida 3

(Insändt.) Knappast hade sorgeposten hunnit anlända till Helsingborg förkunnande, att ett wredgadt haf bade i sitt djup begrafwit fyra sjömän från Arildsläge, sysselsatta med fisksångst, förrän mens nistotärleken oc barmhertigheten sträckte ut sin hand, för att emottaga rika gåfwor och lätta bes kymret i sorgens boning. Sulunda tröstades de bedröfwade och uppwäcktes hos dem hoppet om Herrens trofasthet som lofwat, att wara Enkors och de saderlösas hjelp. För detta omwäntadetillmöteskommande i nödens timma hafwa de Aus modat underfednad, att till sawäl gifwarne fom och synnerligen till den ädle samlaren af bidras her framföra deras ur djupet af ett tacksamt hjerta gångna tacksägelje, o och är det för mig en fär pligt att uppfylla deras önskan under ned fallandet af Guds rika nåd och wälsignelse öfs wer alla dem, fom styndat till nödens och fors gens dörr för att afhjelpa de ekonomiska bc fymren. Brunnby d. 4 Sept. 1863. P. 2 Dphlber g, P.