Kungörelse. Måndagen den 7 dennes, klockan 5 s. m., då äfven brandsignaler skola gifvas, anslalles öfning med brandredskapen, hvilket bärmed kungöres, under erinran till alla och enhvar, som vid Brandväsendet äro indelade — Förvaringsoch Reserykårerne undantagne — alt då infinna sig vid Stadeus Spruthus, hvar och en försedd med sitt brandtecken. Särskilt påminnes hvarje husegare om hvad 1014 uti denna stads Brandordning af den 6 Augusti 1861 bjuder. Vattenkörarne af sörsta afdelningen skola infinna sig med fyllda kärl å torget framför Rådhuset. Helsingborg den :2 Sept. 1863. Styrelsen vidl Brandväsend.t.