Helsingborgs-Posten – 29 augusti 1863, sida 1

Auktion å racekreatur. Genom öppen och friwillig auttion, fom fom mer att hallas den 7 nästk. September, kl. 1 e. m., å Torreberga gård, belägen 3 mil från Lund och 13 mil från Molmö, later ar: rendatorn derstädes, Herr M. F. Nissen, dels i anseende till en del förstaffade Ullfar, dels ecmedan Koladugärden, fom, bestaende af en god mjölf-race, derigenom, förmedelst talfwars på läggande, bliswit förölad utöfwer hwad till egen besättning är nödigt, till den högstbjudande för sälja ejterstaende Kreatur: 35 ft. Mijöltckor, 21 ft. betäckta Qvigor af Holländsk race med nä got forthorn; en stor del af forna kalfwa före och straxt efter nyår. En Tjur, 2:ne ft. Qvigor, fulldlod Ayrshire, 8 ft. Kor med 2:ne Kalfwar, 10 ft. Qvigor, 1, 3, 3 blod Ayrshire; Kor och Ovigor af Ayre fhire-race äro betäckta af Ayrshire fullblods Tjur. Journal, utwisande Kornas och Ungdjurens mödrars mjölkafkastning från Holländska racen, förewisas wid anktionen. Kände och säkre fö pare erhålla anstånd med betalningen till d. 14 Mars nästa år, då den erlägges till undertecnad wid påföljd för den försumlige att erlägga 6 proc. ränta från auktionsdagen; men de os kände betala genast och erhålla då 3 proc. ra: batt. Brågarp d. 6 Aug. 1863. Swen Persson.