Helsingborgs-Posten – 18 augusti 1863, sida 1

Nuktion å racekreatur. Genom öppen och friwillig auktion, fom tom mer att hållas den 7 nastk. September, kl. 1 e. m., å Torrederga gård, belägen 3 mil från Lund och 17 mil från Malmö, låter av: rendatorn derstädes, Herr M. F. Nissen, dels i anseende till en del förskaffade Ulllfår, dels emedan Koladugarden, fom, destående af en god mjölferace, derigenom, förmedelst kaljwars på: läggande, blifwit förökad utöfwer hwad till egen befättning är nödigt, till den högstbjudande för sälja efterstående Kreatur: 35 st. Mjölkekor, 21 ft. betäckta Qvigor af Holländsk race med nå got forthorn; en stor del af korna kalfwa före och ftraxt efter nyar. En Tjur, 21ne ft. Ovigor, fullblod Ayrshire, 8 ft. Kor med 2:ne Kalfwar, 10 st. Qvigor, 2, 3 blod Ayrshire; Kor och Qvigor af Ayre WHiresrace äro betäckta af Ayrfhire sullblods Tjur. Journal, utwisande Kornas och Ungdjurens mödrars mjöltafkastning från Holländska racen, förewisas wid anttionen. Kände och säkre fö pare erhålla anftånd med betalningen till d. 14 Mars nästa år, då den erlägges till undertednad wid påföljd för den förfumlige att erlögga 6 proc. vänta från antftionsdagen; men de 02 kände betala genast vd) erhålla då 3 proc. raz Brågarp d. 6 Aug. 1563. Swen Persson. —— —— — —— — — — —— —