Kungörelje. Magistraten erinrar härmed om nedannämnde tid efter annan utfärdade kungörelser: 1:o) att gatulotterne skola 2:ne gånger i weckan hwarje Lördagåz oc Onsdags afton eller tidigt följande morgon rengöras. 2:o) att det äfwen tillhör renbållningen att å gatulotterne wärande gräs borirödjes; 3:o) att wid torfa skall, innan rengöringen företages, gatulotterne begjutas med få tl räckligt watten att damm och smuts ej fan une der det rengöringen pågår, sprida fig. 4:0) att sopor ide få uppläggas å ftrands planerne utan skola nedfötas vill sjökanten och der utbredas. 5:e) att ränstenarne minst hwarje dag rens göcas och sköljas. 6:o) att qödselkörning ide får ske under fom. marmånaderne wid andra tider ån emellan kl. 8 på aftonen och 6 på morgonen, Helsingboras Rådhus den 31 Maj 1860. Borgmästare och Nåd.