Helsingborgs-Posten – 9 juni 1863, sida 1

Öcelsobrunnen Helsan, med ert naturskönt läge inwid olmga Rad, öppnas för brunnsorickning instunrande 15 Juni. De till brunnsinråttningen hörande badhusen för falla sallsjöbad äro tillgänglige i början af sistnämnde månad. De walgörande werkningar Helsans mines ralwatten utöfwar på de flesta sjukdomar äro mängårigt bewisade och allmänt etfända. Brunnås och badortens angenäma och sunda belagenhet wid Sresund öfwerträffar de flesta sädana inrättningars och dagligen och ftundlis gen erbjuder samma en öppen kommunikation med både nåra och fjerran. Lustjärder till Danmarks bufwudstad och te lockande ESees lands kuster kunna ske dagligen och billigt. Utom Helsaas mineralwaten finnes tillgäng på de flesta sorter, såwäl naturliga fom Artis ficiella watten. De, fom önska begagna ulländskt watten, torde med snaraste anmåla sig hos Blunusläfaren, Herr Doctor I. Appelgren i Heljings