Helsingborgs-Posten – 5 maj 1863, sida 1

Megant inredde-och snabbgaende Äng-Skonerlerne Nurp ÅEI, Capten P. G. Nylån, och BORE, Capten C. Örnmark, göra reduliera turer emellan Stockholm och Läbeck med anlopande af Ystad och Calmar. Afgångsdagarne blifva tillsvidare srån Ystad till Calmar och Stockholm hvarje Fredags morgon och till Liäbeck hvarje Fredags eftermiddag. Priserna aro oförändrade. Närmare underrättelser erhållas af E. Wedberg C:o. Ystad i April 1363. For iesa till Calmar Å Stiockholm aumodas resande att aftonen före asgängsdagen uttaga billetter, emedan sariygen tidigt på morgonen afgå.