Helsingborgs-Posten – 28 april 1863, sida 1

bertäctnad erlåggas nåsta Fredag den I Maj, wid laga påföljd. Råa den 25 April 1863. J. Kullin. Helsobrunnen Delsan, msd ett naturskönt läge inwid Helsingborgs stad, öppnas för brunnsdrickning instundande 15 Juni. De till brunnsinräåtntngen hörande badhusen för falla sallsjöbad äto tillgånglige i början af sistnämnde månad. De wålgörande werkningar Helsans nines ralwatten utöfwar på de flesta sjukdomar äro mångårigt bewisade och allmänt etkända. Brunas-och badortens angenäma od sunda belägenhet wid Oresund öfwerträffar de flesta sådana inråtmingars och dagligen och ftundlis gen erbjuder samma en öppen kommunikation med bäde nåra och fjerran. Lustfärder till Danmarks bufwudstad och re lockande Sees lands fusster funna fre dagligen och billigt. Utom Helsans minerahvatten finnes tillgång på de flesta sorter, såwäl naturliga fom artis ficiella wanen. De, fom önska begagna utländskt walten, torde med snaraste anmäla fig hos Brunnslakaren, Herr Doctor I. Appelgren i Helfings borg, på det samma i behörig tid må funna reqvireras. Nära Helsan år ett förre, wäl inredt Bads hus, hwarest erhällas warma Kardad, Ryska, Granbarrsbad, samt warma oc falla Dusdbad. Abonnement fan fre på förhand hos uns dertecknad. Såwäl Brunnss fom Badafnifter blifwa lis ka billiga som förlidet år. På logementer år god tillgång till moderata Priser; oh underrättas isynnerbet allmogen der: om, att rum, äfwen utan föregående behallning, genast funna erhällas. För öfrigt åra: ger jag mig kostnadsfritt ombesörja beftålls ningar. God Restauration finnes på stället. God musik anskaffae under Brunnstiden, och år för öfrigt på nöjen af många flag ingen brijt. Serveringen wid fällan år ändamålsenligt ordnad. Helsingborg och Helsan i April 1863. ÅA. 65. F. Janzon. Mamlåsa