Helsingborgs-Posten – 25 april 1863, sida 2

Efter sin fars afresa hade Charles Henri Sanson, ehuru ännu ung oc knappast kommen ill myndiga år, blifwit chef för familjen och jufet. Det mar honom af ödet beskärdt att ängre än någon annan före honom sitta på den pödens thron fom man kallar schavotten. Wi jafwa bewistat hans första wapenbedrift, om vi få få uttrycka of, wid den hemffa afrättningen af konungamördaren Damiens; wi skola snart fe honom, det olyckliga werktyget för ve volutionära passioner, i fin tur begå ett fungas nord, utöfwadt under lagliga former. Wi hafwa sett honom uti Lally och Ila Barre döda intigens och fanatismens offers wi skola under sträckregeringen, denna blodiga utswäfning, fe honom, fjättrad wid fin hemska jyssla, döda tusentals offer. Lagens arm är ide längre ett swä.d: det är en lia, fom hwarje dag fors drar fin skörd af menniftohufwuden. Det synes mig omöjligt att bland något folk, i något land, under någou styrelseform finna en mera fulländad perfonififation af bödeln, än den som revolutionen hade skapat i min farfar.