Helsingborgs-Posten – 21 mars 1863, sida 4

— Krono-Statte-Hemmanet Ro 7 32 mantal Slätteryd i W. Karups föcken, hwartill hörer 22 tunland jord, fill on del pu margelbotten, med goda od) tillvadliga avbyggnader, hwaraf bomnngohuset är bygdr och inredt vasjande för standsproner. Den härå fäster afscende, torde för widme upplvsnings winnande wanda sig antingen till O. Nileson i Åedbelberga eller hands landen Halltendorg i Torekow.