Helsingborgs-Posten – 14 februari 1863, sida 3

Junchafwarne af Contraböckerne med Helsingborgs Sparbank N:tis 444, 483, 1903, 2562, 2858, 2890, 2937, 2967, 2968, 3105, 3278, 3332, 3261, 3375, 3384 3484, 3486, 3501 och 3517, ini hwilka under de 10 sistsöårslutna åren hwårken insäuning eller ut: tagning egt rum och hwilka icke heller för råns teliqvids uppgörande warit under ofvannånns de tid i Sparbanken företedde, uppmanas hårs medelsi an inom den I Mars 1863 å Spars banfåsfontoret uppmwifa dessa böcker, wid åf wentyr att det å dem inneftående kapital eljest från Deponenternes comti afföres och Spus baukens enskilda fond tillgodoberäknas. Helsingborg den 1 December 1862. Sparbanks-Direktionen.