Helsingborgs-Posten – 13 januari 1863, sida 4

02 Undertecknad har härmed aran tillkannagilva att jag härstädes etablesat Koppazoch Bleckslagareverkslad, hvrari torsardigas, utom de vanliga till dessa bäda yrken horande arbeten, alla sorters finare polerade karl af messing och koppar, såsom The-Kok, ITaslekannor m. m. — Beställningar på alla sorter Taklsåckningsarbeten af koppar, 2zink, jeruplat och bly; Takrannor af zink, enkla och dubbla cylinder Brandspruior, emottages tacksamt. Tillåtande mig sarskilt nämna, alt jag, genom mängårig praktik i utlandet, forvarsvat mig fullkomlig kännedom om sabricerande af alla till ÄÅngbrännerier, Destiller-verk och Bierbryggerier, nödiga apparater, efter de bästa brukliga konstruktioner. — Reparationer och fortening af gamla kärl verkställes skyndsamt och billigt. Under utlofvandet af valgjorda, solida arheten och jemforelsevis billiga priser, rekommenderar jag mig i den vördade allmänhelens benagna ålanka. Helsingborg i December 4962. C J. KARLSON, Postiljon J. Pehrssons gård på Lidoea.