Helsingborgs-Posten – 3 januari 1863, sida 3

Ware så en helgedom, ljus och fridfull, hwarje hydda! Ware glädjen icke tom hwarken uti festligt prydda salar, eller låga tjäll, utan rik på Julens qwäll! Arbdetare. (ur G. G. DN o. S. — Rothschild och engelska banken. Frågan war om en wexel å ett betydligt bes lopp, dragen af huset Anselm Rothschild i Frantjurt a vondonerhuset Nathan Rotschild. DÅ denna wexrel presenterades i engelska ans ten för distontering, swaras det att banken ide distonterar enstilda personers wexlar. Snffilda perfoner! utropade Nathan Notdschild, när saten berättades för Honom, enfrilda personer! Jag skall lära dem hurudana enskilda personer wi aro! Tre weckor derefter, hwillen tid Hr Nathan Retgschild anwändt för att samla alla sedlar å 5 pd st. valör (125 fr.), som lunde Yfwertonm. mas, ware sig i England eller å andra platser i Europa, inställer han sig wid en af bankens werlingstassor i och med densammas öppnande. Han framtager ur sin plånbok och framräcker en sedel å 5 pd ft, emot hwillen man naturligtwis åt honom upprätnar 5 souvereigns, uns der undrande lilwäl att dr baronen welat pers sonligen inställa fig för en få obetydlig sak. Hr Nathan underföter guldstyckena, det ena efter det andra, lägger dem i eu liten hwit pase, som han bar i handen, dwarefter han ur planboten framtager en ny sedel å 5 pd it, få en 3:die, en 10:de, en 100:de o. s. w., och för hwarje gang nedlägger han de derföre bekomna guldz mynten i pasen först efter att hafwa noga langs samt undersött deras halt, derwid litet emellanat begagnande fig af den genom lag medgima rättigheten att u dertill afsedd wågdalans waga guldmyntet. Så snart planboken tagit slut oc påsen blifwit fylld, framracker en livretlädd betjent at yr baronen en my fylld planbok och en ny tom påse, hwilket jedan fortfor ända till dess mer lingskassorna ftängdes. Hr Nathan hade då anwändt 7 timmar för att inkassera 525,000 fr.; men da I personer, tillhörande hans fontorsper fonal, från morgonen pa fonnna fött jystelsatt 9 andra wexlins igstassor, få hade huset Roth: schild på denna dag från banken uttagit 2,250,000 fr. i guld, under det ingen annan lunnat derifrån utfa ett enda guldmynt. Allt fom bår prägeln af excentricitet har all tid haft privilegium att behaga engelsmännen. Också skrattade man mycket åt br Nathan Roth: schilds roliga infall. Man strattade nagot mins dre, då man såg honom andra dagen i god tid aterkomma med sina 9 kontorister, denna gang äfwen åtföljd af fiera wagnar, hwaraf sam tliga medförde en massa bantens sedlar å 5 pd st. och andra woro afsedda att återföra der för des samma befommna klingande myntet. Man ffrattade ide alls, då bantirernes tonung med Hyde lande röst fade: Servrar direktörer wilja cj inlösa mina bape ver, j Jag har font att ide behalta deras. vm det behagas ... War bara sa god och Unders rätta dem, att jag ännu har af deras jedlar för 2:ne månader. För 2:ne manader! 320,250,000 frå i guld att uttaga från Euglands bank, fom aldrig haft få mräet guld i fin ego. Banken blef radd, och det ej utan ffäl. Je dan samma afton och söljande morgon kunde man i alla tidningar läfa, att banfen för framtiden i werlingskassorna inlöste huset Nothschilds papper jäfom sina egna fedlar. På begäran af handelshuset Joh. hallberg och sor vederbörandes räk