Helsingborgs-Posten – 17 november 1862, sida 4

Thorsdagen den 20 dennes för: råttas auftion i sterbhuset efter aflidne åboen Swen Jönsson i Köpinge, derwid kommer att försäljas större delen af derwarande lösörebo, af koppar, jerns ot trädwaror, deribland 1 pulpet, 1 större poppelpil, klufwen wed, gagnås wirke af björk och ask; åkerredskap, seltyg och wagnar, deribland 1 Holsteinare; lume, fånge och linkläder, wadmal, samt den aflidnes gångs kläder jemte åtskillige andra waror. Auktionen börjas precis kl. 9 f. m., och lemnas Herale