Helsingborgs-Posten – 31 oktober 1862, sida 1

KUNGÖRELSE. Å eenna stadens vågar, hvilka vid innevarande Oktobers månads utgång bora vara i lagligt skick, förrättas syn Thorsdagen den 6 nästkommande November, då den börjas kl. 3 f. m. å den närmast belagna lott å Södra stora vågen och fortsättes derefter med Sydöstra och Norra samt Strandvågarne, afvensom Åaya vågen så fort medhinnas kan. Magistraten erinrar härmed vederborande vaglagningsskyldige, dels att till denna tid hafva vagarne fullkomligt iståndsatte, hvartill erfordras att till lagning begagna strandmal eller sönderslagen sten, alt våglottorna goras sluttande åt sidorna samt frie från hålor och att groparne äro väl rensade samt lampade efter vattenfallet och dels att vid synen vara tillstädes sor att erbålla underråttelse om de bristfällen, hvilka kunna forefinnas. Helsingborgs Rådhus den 16 Okt. 4862. BORGMÄSTARE OCH RÅD.