Helsingborgs-Posten – 26 september 1862, sida 3

?Låt mig sorja derfor, svarade kammarljenaren. Om ni betalar 500 pund for osverfarten, skall det ej blifva svårt att finna den kapten vi behofva. Det ar visserligen en smutsig handel, men det måste ligga i kaptenens eget intresse, all saken ej blilver bekant. Ja, planen är användbar och om ni lillater skall jag annn denna dag uppbryta, for att uppsöka vår man. Sir Thomas gaf naturligtvis sin tillåtelse derltill, ty han kande sig illa till mods, så lange Arthur befann sia under eget tak. En tilltallighet kunde upptacka allt och, om så skedde, hotades sir Thomas med en förskracklia dod — kanske galgen. Derfor bort med honom så fort sig göra lat. Fram öfver halvet kunde ej gossens svaga stämma tranga. (Forls.)