Welsinabora d. 13 Aug. — Wid Helsingboras skyttesällskaps föjuts ning den 11 dennes wanns i:jta prijet å 30 point af Studeranden Guftaf Persson sran Allerum, 2:ora d:o å 29 point af Lanotörukar re Ola Gunnarsson frän Kattarp och 3: dje d:o å 2 point af Vandtorutaren Jöns Hansfon från Signestorp. — Studeranden CGustaf Persson blef Fogelkung. — Eldowåda. Förl. Mändags afton omir. kl. 6 upplom o Höganäs, hes stepparen pehr Une dersfon eloswåda hwil terl lyckligen ju ictes, att endast taket afbrann. Änledningen till eldens utörytande är ännu odekant. — H. M. Danska Konungen har den 11 dennes ombord på ängf. Falfen företagit en segellut i Sundet. — Från Köpenhamn strifwes, af d. 11 d:s, att H. L. H. prins Christian till Danmark mes gemål, prinå öredrit och prinsessan Alexandra samt öfriga familjen afreste i går på aftonen till Ostende, hwårest prinsen af Wales skall inz räffa I nästa weka H. ÅK. H. prin? övedrit af Hesfen rejte i går öfwer Maåtmö till Ewerige, för att jaga i Lmalmo — skongl. Maj:t Har förordnat kassören mid Nikets etånders vanekontor i Malmö, fameres raren Johan Himmelman att i undträntmästaren S. A. Kindstrands ställe wuara ledamot i direktionen öfwer Malmö hospital. Konkurs. I Hand. Tidn. läses: På borgenärs yrtande har hande elsfirman Sundderg, Biljer N C:o i dag blifwit sörsatt i tonturötillläno. Såsom befant innehafwes sirman of hr C. Biljer ensam. Firmans finle der uppg llvas roltesdis till 500,000 rdr, med 50,000 rör aktiva. Händelsen Har wäckt en smartjam sensation, då hr Biljer, säsom ung kopman, här förwärfwat sig bäde aktning och wanstap. Han lärer hafwa gjort stora söra ter, 00) hans eget fall drabdar fiera personer här på platsen. — Ett A Södra Afdelningen af Wemmenhögs os Sljutsallstab, har bib dat fig i Östea Forp och bejtar af jordbrukare der och i tringliggamde sockuar. Eullsiaytt, hwars ändamål är att winna färdighet i malskjutning, ämnar jä snart ett större antal medlemmar ans ecknat sig, konstituera sig som skarpskyttekår. T Ofmannännda jallstae hade sim första n lifha. ning den 3 dennes, far wid skäts med studfare å tafla och stjernor Deltagarne i sljutuingen, 21 till antalet, j.numanfföto en liten summa penningar att fö ot g till priser. 1:sta priset för tafwelsk) utning (15 rör 75 öre) erhölls af hems mansegaren Nils audersjon I Villa Beddinge sör 30 points; 2 priset (10 1 r 50 öre) af Yynge linger mjölnaren Hans Nilsson i Espö för 31 pot ints samt 3:dje priset (5 rdr 25 öre) of landte brukaren I. Bruhn i St. Beddinge för 25 por ints. För stierns-å jurming erhöllos priser af hands landen J. Nilsson i softra Torp och heumarsegaren Jöns Mitaelsson dersammastädes. — IMNya Dagligt Allehanda innehåller föl jande warning mot att gå ombord på utrilfesifrån ankommande fartyg innan detsan una une dergått behörig visitation: Uti nu gällande tullz stadga finnes den föreslrifi, att om någon, i hwad ärende som helst, begifwer fig omd jord på från utrites ort ankommet fartyg, det der ide undergått behörig visitation, han derigenom u gör fig förfallen till böter af 30 Mdr imt. Denna föreftvilt, hwars tillwaro för ordningens bis behallande om skeppsbord fan anfes behöslig, har under åratal föranledt trakasscrier af oliia flag imellan tullbetjeningen och de trafiteramnde, hufwudsalligast of den anledning att i förbudet, att före vifitationen beträda från utrikes ort anse lända fartyg, jemwäl inbegripes sädana anfoms na från Finland och Åland, å hwilka man föns ge warit wan att genast: ester deras ankomft till Hamn slynda ombord, för att uppgöra föpslut om de lifsmedel eller den wed fartygen med föra. Under föregående sommar har kall betjes ningen fom oftast öfwersett med öfmertr: ädelser af denna tullstadga ng förestrift, hwaraf icke rim ligtwis 3 någon olägenbet eller skada funnatupps stå; men under de begge sednaste som:arna har den deremot gjort sin beslagsrätt gällande, så att nära nog hwarje rättegaångedag alltid någon