Helsingborgs-Posten – 8 augusti 1862, sida 4

3 Lorells Dothaldel. sn —— —— Poft-Scripeum. — DD. MM. lonnngen och drottningen, prinsessan Lowisa fan t Dess höga sallskap (H. tal. H. prins Christian af Danmark med ger mål, prins Fredrik, prinsessorna Alexandra och Maria, samt prins Haus of Glidsborg) hit: tommo i går från YIWrams-Sunnarstorp. Aj wen hitkommo landshöfding Troil, ägl. swensle norste ministern i Köpenhamn grefwe Hamilton, norske kabincttskammarherren Löwenskjöld och ryttmästare Tornerhjelm. J DD. M M:s svit woro hofmarskalken Sandels, fabinettsfefreteras ren Sandströmmer, lifmedikus Lundderg, adjus tanten grefwe Thott, kammarherren baron Rehbinder, hofmåstarinnan grefwinnan Posse och hoffröken Sparre. Wid stadens norra iatörssida äfwensom wid hamnen woro wackra äreportar uppresta smyckade med grönt, flaggor oh DD. MM:s namuchiffer och woro för öfrigt allestädes husen i staden festligt och mac tert utzirade med grönt, guirlander och flaggor, samt gatorna beströdda med grönt. DD. MM. och KÅ. HH. anlände El. 1 till 8 på eftermiddagen och afwaktades Deras ans komst mid äreporten norr om staden af dorgers stapet, borgmäftaren oc stadens öfrige myndig heter och tårer, äfwensom fångföreningen och starpstyttekaren. Borgmastare Wejlander bjöo i ett tort men mydket lyckadt tal, å stadens mwågs nar DD. MM. och KI. HH. wåltonma. — Framför handl. Weftrups trädgård, der DD. MM. oh KK. HH. med fvit indjudits af fta den att taga några förfriskningar, hwaruti äfs men atskilliga af stadens innewänare deltogo, bas raderade friwilliga skarpskyttekåren och härw. husarregemente. I trädgården proponerade borgs mästaren Wejlander underdanigst twenne slålar, en för Deras Majestäter, och en för H. K. H. prins Christian och de Höga familj. Skänska Husarregementets musittär exeqverade flaa wacs fra stycken och folksängen, hwilten dels ssjöngs inuti trädgården af deltagare i festen ih dels utanför densamma, of sängjöreningen, om äf wen offitig flera andra fänger. H. N. Kos nungen frambar i entla, hjertliga orddag fin tacksägelse till Helsingdorgs kommun. Wid DD. MoWiis oh KK. HHG:s afresa till hamnen woro å gatorna ned till hamnen alla bus praltfullt illuminerade och mareschaller brunno å torget. Wid DD. MM. och DD. KK. HH:s afresa, såwål fom wid Deras Högs heters ankomst utbragtes af den stora follmass jan mångfalldiga lifliga burrarop. Til homs nen åtföljdes DD. MM. och NU HH. af stadens auttoriteter och öfrige imewänare; hamnbron war belagd med bräer och hamnen på det smaffullaste klädd med flaggor och grönt. Wid embarkeringsstället wro hus sarer och skarpskyttetåren uppstäållda DD. NM. samt lilla Sessan gingo ombordå ångs båten Heljingborg fom omkr. 3 till Lade till mid det utanför liggande Lindesnes, då yt terst ute å Hamnen uppsläpptes raketer. Klockan 1 io embarkerade De Danska KK. ÖH. å Ho. ratio till Köpenhamn. DD. MM näntades i dag till Göteborg, derifrän de i eftermiddag skulle åter fortfätta resan till Christiania. DD. MM. anlände i förgårs till Wrams Gunnarstorp IL. 3 5 på e. m., då ställets egare br ryttmastaren Toruerhjelm m. fl warit te höga personerna till mötes. Wid framkomsten, efter intagen måltid, då DD. MM. ch KK. ÖH. wisade fig på balkongen, hölls af prosten Mellin ett tal för Högstdesamme. Å Wramss Gunnarstorp war på det festligafte pydt med grönt, guirlander, äreportar m. m. Uom ars rangerandet af dans, på en uppförd dusbana, för allmogen, afdrändes sednare på afonen ett briljant syrwerkeri. — Teater. J afton gifwes DödenFadder och om söndag Guftaf Wasa och biskoj Brafl. Telegrammer. Turin d. 5. öfverste Nullo med 24 frivillige hafva kommit till Neapel, men blilvit hindrade att landstiga. Amerika. Enligt en depesch srän Cincinati skulle general Morgans styrka hafva blifvit slagen af en kavalleristyrka och hans trupper splittrade åt alla sidor. Belgien. —42 1 —2