Helsingborgs-Posten – 30 maj 1862, sida 3

Norge. Hyligen afgick från Twedestrand ett skepp med omkring 200 utwandrare till Ameritka. Dland testa war on kurl från landsbygden, som i ftar den, förrän han gick ombord, gjorde betantskap ned en fida från siurgurden oc förmadde hen ne att följa honem till Amerika fom hon gick och siod, utan att taga farwäl af slägt ech mwuns ner och utan att ens hemta nagra tlader hems ifrån LL Den 1 Maj begross i Hedemarlen en gwins na aj 167 aes ålder. BASERADE SE C