Helsingborgs-Posten – 23 maj 1862, sida 1

Kungörelfe. Uppå derom af Stadens Representanter gjord begåran, har magistraten funnit skaligt siadga ett vite af Tio (10) Åidr Junt, hwartill, utom vöter efter lag och tyldighet att stadan ersatta, en hwar gör jig förfallen, fom igensyiler eller till öfwertörjel begagnar de för behörigt mats tenaflopp anlagde, Staden tillhörande gropar, eller annorledes a samma gropar sörorsakar skada. Helsiagdorgs Radhus den 25 Åow. 1360. Borg måstare och Rad.