Helsingborgs-Posten – 19 maj 1862, sida 1

Kungörelse: Uppå deron of Stadens Revrefentanter gjord begäran har magistraten funnit skaligt fradga ett wite af Fem Ådr Nmt, hwartill utom fra deersättning, den gör fig förfallen, fom hudans efter utan behörigt tilljtand hämtar sand från den intill Gaswertsbyggnaderne belägna, ftaden tillhöriga sandbacke, hwiltet Härmed tungöres. Helsingborgs Radhus den 29 April 1861. Borgmästare och Råd.